一直认为自己的南昌话到了一定的境界,今天进了一个所谓的大全的网页看了之后更加坚定了这个想法.从文字来看南昌话还是缺少了很多神韵,毕竟缺少了听觉上的冲击.不过能总结出来也是很不容易的,所以决定在这里也转载一下了.

 

形容物理特性：
　　厚——哒厚    薄——奢薄   轻——飘轻   重——脱重     软——东软
　　硬——壳硬    冷——冰冷   热——飞滚   松——乓松     脆——博脆
　　干——焦干    湿——辣湿   圆——纠圆   粘——哒粘     大——托大
　　小——嗲子大  胖——哒壮   高——莽
形容颜色：
　　红色——宣红      黄色——森黄     紫色——肚紫      白色——雪白
　　绿色——桔绿      黑色——蔑乌     透明——町清      青色－－秀青
形容味道：
　　甜——鲜甜     酸——纠酸    淡——刮淡    鲜——劈鲜    腥——鳖腥
　　咸——寒       臭——学球
动物：
　　青蛙——蛤蟆     蝌蚪——蛤蟆林子    壁虎——壁蛇子   麻雀——奸雀子
　　蝉——嘉劳子     蝙蝠——檐老鼠      公鸡——样鸡     蚯蚓——寒斤子
称呼：
　　你——嫩   我——饿   他（她）——解  男人——男客火哩   女人——女客火哩
　　小孩子——细伢子    男孩子——崽俚子   女孩子——女崽子   奶奶——婆婆
　　弟弟——老弟   夫妻俩——俩八老子    媳妇——新妇    师傅——老坐
　　活宝——元宝    乞丐——告化哩     傻子——蝉头
动词：
　　说——哇  推——宣   试——高   蹲——跍   站——绮  踢——尖
　　睡——困  跳——纵   吃——恰   指——药   扛——洒  追——搔
　　拦——短  抱——孪   顶——嘟   灌——竹   照——萨  摔——搭
　　溜——贤  拧——撅（皮肉）  拧——救（螺丝钉）
  常用语：
　　什么——哂哩   漂亮——克气   故意——特试   没有——冒有  这样——咯样
　　怎样——啷样   作对——斗把   赶快——咋戏   泄密——腥水  吹牛——梭泡
　　晚上——夜晚   现丑——嫌戏   太阳——逆头   一个——一杂  家里——屋里
　　聊天——谈驮   担心——着革   能干——煞辣   多少——几多  聪明——精灵
　　历害——结棍   赶时髦——作习子    零钱——刨皮子   交情深——穴货
　　除夕——三十夜晚   傍晚——夜晚边子   遗失了——丢拨了   坏——雀博
　　好好的——好哩哩   完了—— 切了货   懂了——晓得了   差点儿——差嗲子
　　耍小聪明——玩脑浆  光说不做——帕雀   转个圈——打个都包   张开——沙开
　　严肃认真——做顾拧真   黑暗——来顾达黑   搞笑——罗  羡慕——候
　　发脾气——发火、发毛、搓气   玩耍——蹑下子  好——平整、全箭、过劲、吃价、冒有挡
　　专走翘步街——专门做对立的的事    驮了搭子——中了别人公开或暗里实施的诡计
　　噶沙高——骂人语（通指多事惹人嫌的女性）  搭到了头——做的事让人不可想象

     闲细--现世---丢脸的意思，
　　摊西--摊尸
　　捆告---睡觉 　　
     嘈饿----造恶---引申意一般指作了不该做的事，或糊涂的事
　　搔---追
　　短到节---拦住他
　　册块---到处
　　孪--抱
　　发桑--发声----形容拽

 

 

今天心情好， 于是决定把手头的照片贴出来了，大家慢慢欣赏啊！

谁也不肯先贴，于是我只好把自己给牺牲出来了。

厦门古浪屿。

杭州西湖

 

 

好了，先贴这么多了，如果有看了眼搀或者动心的，都可以主动积极的发照片给我的。邮箱24小时开放。

 

再加上两张

 

挖了挖邮箱,又翻出两美女照片来,HOHO~~

继续继续

哈哈，又弄来两张。大家看的过瘾就再帮忙添砖加瓦吧。